Erdély címererdély ma logó
augusztus 17. csütörtök | Jácint napja |
m.erdely.ma
1 EURO: 4,5737 RON | 100 HUF: 1,5058 RON | több

Archívum
2011.08.12. | 21:52 Magyar sikerek Kínában – interjú Dr. Csiky László szobrászművésszel

2477 2

Már sokszor leírtam, hogy mintha nem jól bánnánk az értékeinkkel, mindazzal a tudással, képességgel, amelyekre méltán büszkék lehetnénk. Működik a szemérmes hallgatás és az elhallgatás. A mögöttes célokról most nem tennék említést, hiszen a történet most nem arról, hanem újabb magyar sikerről szól. Beszélgetőtársam a jelenleg Kínában tartózkodó Dr. Csiky László szobrászművész.

- Kínában mondhatni már otthon vagy. Először 2001-ben kaptál meghívást a Világ-szimpóziumra, amikor elkészítetted Szent-Györgyi Albert bronzszobrát, mely ma Changchun-t gazdagítja. 2003-ban meghívtak a Changchun-i Maquette Világkiállításra, ahonnan elhoztad a nagydíjat. Most milyen célból és kinek a meghívására érkeztél Kínába?

- A kínai kulturális miniszter-asszony Bécsben jelentette be, hogy Changchun lesz a szobrok városa Kínában. Egy nemzetközi szimpózium kiírására küldtem el a pályázatomat és nyertem el a meghívást, ami hét heti munkát és egy avatási ceremóniát jelent. Gondoltam, a hídverésre itt a legjobb alkalom. Ázsiai származású népünk nagyon magára maradt a világban. Innen ezer éve elvándoroltunk, de mintha még ma sem értünk volna haza Európába… Talán éppen ezért van szükség az ázsiai népek barátságára és támogatására az előttünk álló úton. Persze lehet, hogy tévedek, mint ahogy tévedtünk, amikor oly sokat vártunk Európától és Trianont kaptuk, de valamiben hinni kell.

- Maradjunk a „Táncoló székelynél”. Ennek a szobornak az elkészítésére mennyi idő áll a rendelkezésedre, kapsz-e valami segítséget a munkádhoz?

- A Táncoló székely szobrom itthon is sikerszobor. A pályázatra beküldött három munkám közül ezt választották. Az meglepett, hogy Kínában is ilyen nagy iránta az érdeklődés. A szomszédos Dél-Koreából is jelezte egy neves művész, hogy szeretnék, ha a jövő évben ők is vendégül láthatnának. Egyébként a most Kínában készülő szobrom belső szerkezetének a hegesztését, – amit itthon magamnak kellett elkészítenem – ők végezték, így a kapott segítség sem amatőr munka.

- Mikor és hol lesz a szoboravató? Kik lesznek jelen az ottani kulturális élet képviselői részéről?
Egyáltalán mekkora az érdeklődés ez iránt?


- Itt, mivel Changchun a szobrok városa és az ilyen eseményeket Kínában rendszerint nagy ünnepség övezi. Pillanatnyilag úgy néz ki, hogy a kínai kulturális miniszter avatja a szobrainkat. Tíz évvel ezelőtt Jeff Nathansson, a Szobrász Világszövetség akkori elnöke volt az, aki felavatta Szent-Györgyi Albertről megformázott szobromat. Itt nem csak szeretet övez minket, de a biztonságunk is fontos a számukra, annyira, hogy minden nap a szálláshelyünkről a műteremig rendőri biztosítással haladunk. Az érdeklődést mi sem jelzi jobban, mint hogy a szoborpark logójával városszerte találkozik az ember.

- Talán kevesen tudják, hogy azt, amit a nagy karikaturisták – gondolok itt Dallos Jenőre, Sajdik Ferencre és még sorolhatnám – papírra vetettek, azt te agyagból formázod meg valami hihetetlen iróniával és zsenialitással. Hogy fogadták ezeket az alkotásokat, mennyire értették az ottani emberek?

- Azt hiszem, mindent elmond, hogy a Changchun Múzeumba belépők először Luciano Pavarotti-ról és Jacques Chirac-ról megmintázott szobraimmal találkoznak. Értik és igénylik a humort. Maga a szoborkert negyvenkilenc hektáron terül el és itt már jól ejtik a Csiky nevet.

- Gondolom, részben ennek is köszönhető, hogy Changchun Kül- és Európai Ügyekért felelős minisztere felkért, hogy az ottani Képzőművészeti Egyetem kerámia tanszékén tarts előadást. Mit jelent mindez számodra a megtiszteltetésen túl?

- Valóban így van. Készülve az eseményre, előre elkészítettem egy Barack Obama és egy Vladimir Putyin vázlatot. Ezek közül választhatnak. Nekem negyven percem marad az elkészítésre. Minden ilyen munka egy kihívás, ami átmozgatja az agyamat és nem hagy időt a töprengésre.

- Korábban keserűen jegyezted meg, hogy „itt az ember nem egyedül kínlódik, mint otthon. Érzi, hogy segítik”. Mit értesz ezalatt?

- Amikor hétvégén a kis kínaiak elsétáltak a Szent-Györgyi szobrom előtt, értésemre adták, hogy ismerik a tudóst és a paprikát, valamint a C vitamint emlegették és kedvesen integettek vissza. Majd első kérdésük az volt, honnan jött a szobrász? A visszajelzéseik, a szeretetteljes fogadtatás erőt adott a folytatáshoz. Egy kicsit úgy éreztem, itthon vagyok.

- Senki sem lehet próféta a saját hazájában – tartja a mondás. Minek tulajdonítod, hogy a nagyvilágban jobban ismerik a munkáidat, mint itthon?

- Itt nem ellenségként kezelik a tehetséget. Szeretik, segítik és támogatják a tehetséges embereket, büszkék rá, hogy ott jártak. Itthon arra a kis koncra még sok az éhes farkas...

Ismervén az ázsiai kultúrát, az ottani gondolkodásmódot és formavilágot, nem véletlen talán, hogy Dr. Csiky László szobrászművész munkái könnyen otthonra találtak. Talán, mert lent a mélyben, több ezer évre visszamenően valahol ott húzódnak még a közös gyökerek…

Botz Domonkos


Csiripelés Twitterre

Archív cikkekhez nem írható hozzászólás!

moderátor írta (2011-08-13 07:41:51)
Szürkület, köszönjük!

Korábban írtuk:
Médiapartnerek
Legolvasottabb
Hírlevél
Válasszon a listából:
Autonómia Ajánló
Dokumentum Életmód
Gazdaság Hátrányban
Hitvilág Jótékonyság
Kisrégió Kultúra
Környezetünk Közéletünk
Magyarország Mese
Mozaik Múltidéző
Néphagyomány Oktatás
Pályázat Publicisztika
Sport Társmagyarság
Tud-tech Turizmus
Unió Világ
Zenesarock

Az ön megszólítása:

E-mail:



Tükrözze híreinket
Legfrissebb
Vélemény
Napló

[ Erdély Ma - egy szebb holnapért. Minden jog fenntartva. Impresszum ]
[ Az aktuális észrevételeiket, alkalmi tartalom-anyagokat ide kérjük.]
[ Az Erdély Ma tárhelyét és naptárait a Next-IT biztosítja. ]
[ Székely Termékek Webáruháza | Háromszéki falvak | Játékshop webáruház és játékbolt ]
Hirdetés

  aut     kövér lászló     szász jenő     haromkut     leves     régió fejlesztés     bán zsófia     londonban     wass albert felolvasás     bbte     háromkút iskola adomany     régen     tan     gasztronomia     kurultaj     gyergyó, csík     ojtoz     gyimes     borszek     beder tibor cikkei  
Kulcsszófelhő